La Crònica de Bernat Desclot (1288) narra els fets ocorreguts des del regnat d’Alfons el Cast fins al de Pere el Gran. A diferència de l’anterior crònica, es caracteritza pel seu to curialesc* i objectiu, ben allunyat de l’estil directe i l’expressió personal. Segons Coll i Alentorn, la llengua de la Crònica de Desclot presenta particularitats d’un dialecte de la zona oriental del Pirineu i abunda en arcaismes*. És destaca l’ús d’altres llengües quan parlen personatges no catalans.
*Arcaismes: Us de mots antiquats.
*Curialesc: Propi de la cúria, és a dir, era l'edifici on es reunia el més alt òrgan de l'estat a les ciutats llatines i gregues
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario