Quarta Crònica: LA CRÒNICA DE PERE EL CERIMONIÓS

La Crònica de Pere el Cerimoniós (1386) reflecteix la consciència del prestigi de la reialesa catalana i la voluntat de que duri molt de temps la redacció dels fets reials. L’expressió lingüística és més controlada que en les de Jaume I o Muntaner, la sintaxi és més articulada i utilitza les figures retòriques més abundoses. La Crònica de Pere el Cerimoniós va ser redactada, sota el control directe del monarca i s’ha conservat en dues redaccions, una més primitiva i la segona més elaborada i completa. La seva prosa manca del caràcter viu i popular de les anteriors i, en certs moments, quan adquireix la forma de dietari, esdevé seca i eixuta, però manté sempre un to estilístic elevat.

RAMON LLULL

Aquest home està dintre ja de la narrativa catalana medieval. Aquest va ser el primer autor que utilitza el català per llibres literaris. Era l'anomenat "pare del català literaris".

Ell no sabia només el català si no que també sabia traduccions del àrab i del llatí. La fonètica dels seus texts presenta un vocalisme evolucionat, pròxim en alguns aspectes a la llengua actual, com en la confusió entre a i e àtones, que ja era normal, o entre o i u.

En les paraules la majoria les utilitzava del llatí.

Ell va néixer a Mallorca a l'any 1230, ell només tenia uns coneixements bàsics de la llengua. Quan ell tenia 30 anys va dir que va veure a Déu i li va demanar tres objectius:

- Treballar

- Escriure el millor llibre

- Promoure

Ell no va poder fer la universitat i aleshores va crear una nova llengua. Ell va començar a fer llibres en els quals es queixava de Déu. Hi ha un llibre que va ser el més llarg i primer estava en àrab que després el va passar a llatí i occità.

Ell va crear amb un monarca un monestir per als fidels on ell explica el que va veure, que també explica en els seus llibres, on més tard va intentar-hi convençer a els universitaris però no va poder perquè era un llenguatge massa diferent que els d'ells.

Ramón Llull va durar fins a l'any 1316, que va morir amb l'edat de 84 anys.

PRIMERS TEXTOS EN LLENGUA CATALANA

El primer text en llengua catalana va ser el Forum Iudicum, va ser escrit al segle XII, aquest text era la traducció de lleis visigótiques.

Després hi ha un altre text que s'anomena Homilies d'Organya també escrit al segle XII i tractava sobre sermons.

Aleshores la Literatura comença a l'edat Mitjana al segle XII, quan els textos començen a semblar-se a la llengua catalana

.